This website is operated by SAILLINK LTD. The privacy of our users is extremely important to us and therefore we encourage all users to read this policy very carefully because it contains important information regarding:
SAILLINK LTD ('we' or 'us') collect, use and are responsible for storing certain personal information about you. When we do so, we are regulated under the General Data Protection Regulation which apply across the European Union (including the United Kingdom) and we are responsible as a 'controller' of that personal information for the purposes of those laws.
We collect the following personal information that you provide to us:
Some examples of when we collect this information include:
If you give us information about another person, you confirm that the other person has appointed you to act on their behalf and agreed that you:
We collect information about our users for the following purposes:
We may share your information with:
We will not share your personal information with any other 3rd parties.
We would like to send you information about products, services, offers, competitions and our business which may be of interest to you. Such information could be sent by post, email, telephone, text message or automated call.
We will ask whether you would like us to send you marketing messages on the first occasion that you provide any relevant contact information (i.e. on purchase, signing up to a newsletter, entering a competition etc). If you do opt in to receive such marketing from us you can opt out at any time (see 'What rights do you have?' below for further information). If you have any queries about how to opt out, or if you are receiving messages you do not want you can contact us using the details provided below.
No personal information has to be provided by you to us at any time.
We will hold your personal information for the following periods:
From receiving your booking until one month after your journey with us. This is in order to manage bookings and to show our records to the border agencies should they need to see them.
These periods are no longer than necessary in each case.
We rely on the following as the lawful basis on which we collect and use your personal information:
We have appropriate security measures in place to prevent personal information from being accidentally lost, or used or accessed in an unauthorised way. We limit access to your personal information to those who have a genuine business need to know it. Those processing your information will do so only in an authorised manner and are subject to a duty of confidentiality.
We also have procedures in place to deal with any suspected data security breach. We will notify you and any applicable regulator of a suspected data security breach where we are legally required to do so.
Indeed, while we will use all reasonable efforts to secure your personal data, in using the site you acknowledge that the use of the internet is not entirely secure and for this reason we cannot guarantee the security or integrity of any personal data that are transferred from you or to you via the internet. If you have any particular concerns about your information, please contact us using the details below.
We will not transfer your personal information outside of the EEA at any time.
Where we obtain consent from any user we will take reasonable steps to ascertain whether the user is over 13 years of age and whether the child is sufficiently informed to give valid consent. If the user is not, parental consent will be required to provide consent for the processing of any personal information.
Under the General Data Protection Regulation you have a number of important rights free of charge. In summary, those include rights to:
For further information on each of those rights, including the circumstances in which they apply, see the Guidance from the UK Information Commissioner's Office (ICO) on individual's rights under the General Data Protection Regulations (http://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/individual-rights/)
If you would like to exercise any of these rights please:
We hope that we can resolve any query or concern you raise about our use of your information.
The General Data Protection Regulation also gives you right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the European Union (or European Economic Area) state where you work, normally live or where any alleged infringement of data protection laws occurred. The supervisory authority in the UK is the Information Commissioner who may be contacted at https://ico.org.uk/concerns/ or telephone: 0303 123 1113.
This privacy policy was published on 13th August 2021 and last updated on 13th August 2021.
We may change this privacy policy from time to time. You should check this policy occasionally to ensure you are aware of the most recent version that will apply each time you access this website. We will also attempt to notify users of any changes by:
By a notice on the website header.
If you have any questions about this policy or the information we hold about you, please contact us by:
Our data protection officer is ANDREW SIMONS.
Ce site web est exploité par SAILLINK LTD. La confidentialité de nos utilisateurs est extrêmement importante pour nous, c'est pourquoi nous encourageons tous les utilisateurs à lire attentivement cette politique, car elle contient des informations importantes concernant :
SAILLINK LTD ('nous') collecte, utilise et est responsable du stockage de certaines informations personnelles vous concernant. Lorsque nous le faisons, nous sommes régis par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), applicable dans l'Union Européenne (y compris au Royaume-Uni), et nous sommes responsables en tant que 'responsable du traitement' de ces informations personnelles selon ces lois.
Nous collectons les informations personnelles suivantes que vous nous fournissez :
Exemples de moments où nous collectons ces informations :
Si vous nous fournissez des informations sur une autre personne, vous confirmez que cette personne vous a désigné pour agir en son nom et qu'elle a accepté que vous :
Nous collectons des informations sur nos utilisateurs dans les buts suivants :
Nous pouvons partager vos informations avec :
Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec d'autres tiers.
Nous souhaitons vous envoyer des informations sur nos produits, services, offres, concours et notre entreprise susceptibles de vous intéresser. Ces informations peuvent être envoyées par courrier, e-mail, téléphone, SMS ou appel automatisé.
Nous vous demanderons si vous souhaitez recevoir ces messages marketing lors de votre première fourniture d’informations de contact (ex : achat, inscription à une newsletter, participation à un concours, etc.). Vous pouvez à tout moment refuser ces communications (voir "Quels sont vos droits ?" ci-dessous pour plus d'informations).
Aucune information personnelle ne doit obligatoirement nous être fournie.
Nous conserverons vos informations personnelles pendant les périodes suivantes :
De la réception de votre réservation jusqu'à un mois après votre voyage avec nous. Cela nous permet de gérer les réservations et de fournir des informations aux agences frontalières si nécessaire.
Ces durées ne dépassent pas le nécessaire dans chaque cas.
Nous nous appuyons sur les bases légales suivantes pour collecter et utiliser vos informations personnelles :
Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour éviter la perte, l'utilisation ou l'accès non autorisé à vos informations personnelles. L'accès est limité à ceux qui ont un besoin professionnel réel.
Nous ne transférerons pas vos informations personnelles hors de l'Espace Économique Européen.
Nous prendrons des mesures pour vérifier si l'utilisateur a plus de 13 ans et est suffisamment informé pour donner son consentement. Si ce n'est pas le cas, le consentement parental sera requis.
Selon le RGPD, vous disposez de plusieurs droits gratuits :
Pour exercer ces droits, veuillez :
Nous espérons pouvoir résoudre toute question ou préoccupation que vous pourriez avoir sur l'utilisation de vos informations.
Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle de votre pays.
Cette politique a été publiée le 13 août 2021 et mise à jour le 13 août 2021.
Nous pouvons la modifier de temps à autre et afficher les mises à jour sur notre site web via une notification dans l'en-tête.
Si vous avez des questions sur cette politique, contactez-nous :
Notre délégué à la protection des données est ANDREW SIMONS.